| rdfs:comment | - Tol Sirion, later known as Tol-in-Gaurhoth, was an island in the upper reaches of the river Sirion between the Ered Wethrin to the west, the Echoriath to the east, and the Fen of Serech to the north. It was the site of the Ñoldorin Tower / Fortress of Minas Tirith.
- thumb|Tol-in-Gaurhoth - autorstwa Michała Kwiatkowskiego Tol Sirion – wyspa położona w Beleriandzie na Sirionie, a dokładniej w jego górnym biegu w wąwozie zwanym Przełomem Sirionu. Gdy wyspa została zdobyta przez siły zła, nazwę jej zmieniono na Tol-in-Gaurhoth.
- Tol Sirion ist Sindarin für Insel des Sirion. Tol Sirion war eine Insel die im Fluss Sirion, in Beleriand, lag. Nach der Rückkehr der Noldor nach Mittelerde wohnte Finrod Felagund zunächst dort und erbaute zur Sicherung des Passes die Festung Minas Tirith . Zehn Jahre später vertrieb Lúthien mit Huans Hilfe Sauron und brachte die Festung mit ihren mauerbrechenden Gesängen zum Einsturz. Finrod, der zuvor in den Verliesen der Festung gestorben war, wurde abseits der Trümmer auf einem grünen Hügel bestattet. Sein Grab blieb bis zur Zerstörung von Beleriand unversehrt.
|
| abstract | - Tol Sirion, later known as Tol-in-Gaurhoth, was an island in the upper reaches of the river Sirion between the Ered Wethrin to the west, the Echoriath to the east, and the Fen of Serech to the north. It was the site of the Ñoldorin Tower / Fortress of Minas Tirith.
- thumb|Tol-in-Gaurhoth - autorstwa Michała Kwiatkowskiego Tol Sirion – wyspa położona w Beleriandzie na Sirionie, a dokładniej w jego górnym biegu w wąwozie zwanym Przełomem Sirionu. Gdy wyspa została zdobyta przez siły zła, nazwę jej zmieniono na Tol-in-Gaurhoth.
- Tol Sirion ist Sindarin für Insel des Sirion. Tol Sirion war eine Insel die im Fluss Sirion, in Beleriand, lag. Nach der Rückkehr der Noldor nach Mittelerde wohnte Finrod Felagund zunächst dort und erbaute zur Sicherung des Passes die Festung Minas Tirith . thumb|146px|Tol SirionFinrod ging bald nach Nargothrond und überließ seinem Bruder Orodreth die Insel. Lange Zeit konnte er sie gegen die Angriffe der Orks verteidigen. Nach der Dagor Bragollach wurde sie jedoch von Sauron angegriffen und eingenommen. Er verwandelte die Insel in einen Ort des Schreckens, sodass ihr Name in Tol-in-Gaurhoth, Insel der Werwölfe, geändert wurde. Zu dieser Zeit war die Vampirin Thuringwethil, die Botin Saurons, auf der Insel. Zehn Jahre später vertrieb Lúthien mit Huans Hilfe Sauron und brachte die Festung mit ihren mauerbrechenden Gesängen zum Einsturz. Finrod, der zuvor in den Verliesen der Festung gestorben war, wurde abseits der Trümmer auf einem grünen Hügel bestattet. Sein Grab blieb bis zur Zerstörung von Beleriand unversehrt.
|
