About DBkWik

About: dbkwik:resource/ZuU2-IXgig7XYuCTDDkE9A==

PropertyValue
rdfs:label
  • Mastrolhar
rdfs:comment
  • [verbe du premier groupe] [mastruˈʎa] conjuguerCatégorie:Conjugaison existante Catégorie:Verbe du premier groupe prononciations et variantes * l., g. : [mastruˈʎa] * p. : [mastʁuˈja] * m. : martolar [maʁtuˈla], mastronhar [mastʁuˈɲa], mastrinhar [mastʁiˈɲa], mastrinar [mastʁiˈna], mastrejar [mastʁeˈd͡ʒa], malhostriar [majusˈtʁia] * Var : mastringar [mastʁĩᵑˈga] 1. * manier malproprement ou maladroitement, patrouiller, patiner → chauchinar, masantar, matripolar, pastissar, pastrinhar, aplenponhar, tontoinar * La vianda que tròp si mastrinhaNon vau que per gents afamats. — Claude Brueys (17e, m.) références * R1 : Mistral 1879Catégorie:ProvençalCatégorie:Languedocien, Palay 1980Catégorie:Gascon * R2 : , Cantalausa 2002Catégorie:Languedocien, Ubaud 20
dbkwik:fr.dictionnaire-general-occitan-francais/property/wikiPageUsesTemplate
abstract
  • [verbe du premier groupe] [mastruˈʎa] conjuguerCatégorie:Conjugaison existante Catégorie:Verbe du premier groupe prononciations et variantes * l., g. : [mastruˈʎa] * p. : [mastʁuˈja] * m. : martolar [maʁtuˈla], mastronhar [mastʁuˈɲa], mastrinhar [mastʁiˈɲa], mastrinar [mastʁiˈna], mastrejar [mastʁeˈd͡ʒa], malhostriar [majusˈtʁia] * Var : mastringar [mastʁĩᵑˈga] 1. * manier malproprement ou maladroitement, patrouiller, patiner → chauchinar, masantar, matripolar, pastissar, pastrinhar, aplenponhar, tontoinar * La vianda que tròp si mastrinhaNon vau que per gents afamats. — Claude Brueys (17e, m.) références * R1 : Mistral 1879Catégorie:ProvençalCatégorie:Languedocien, Palay 1980Catégorie:Gascon * R2 : , Cantalausa 2002Catégorie:Languedocien, Ubaud 2011Catégorie:Languedocien, Alibert 1997Catégorie:Languedocien, Chercher "mastrolhar" sur dicod'Òc (dictionnaires en ligne sur le site du Congrès permanent de la lenga occitana)