| abstract | - Teósofos han adivinado la grandeza impresionante del ciclo cósmico en el que nuestro mundo y la raza humana forman incidentes transitorios. Ellos han hecho alusión a la supervivencia extraño en términos que congelar la sangre si no enmascarado por un optimismo suave. Pero no es de los que se produjo la única visión de eones prohibidos que me escalofríos cuando pienso en ella y me enloquece cuando sueño de ella. Esa visión, como todas las visiones terribles de la verdad, encendió de un empalme accidental juntas de separar las cosas, en este caso un elemento viejo periódico y las notas de un profesor muerto. Espero que nadie lo va a lograr esto empalme a cabo, y desde luego, si vivo, voy a nunca proporcionar a sabiendas un eslabón de una cadena, de manera espantosa. Creo que el profesor, también, la intención de guardar silencio respecto a la parte que él conocía, y que habría destruido sus notas no había muerte súbita lo incautado.Lo más misericordioso en el mundo, creo, es la incapacidad de la mente humana para correlacionar todo su contenido. Vivimos en una isla de plácida ignorancia en medio de negros mares de lo infinito, y no tenía por objeto que debemos viaje lejos. Las ciencias, cada esfuerzo en su propia dirección, hasta ahora han perjudicado a nosotros poco, pero algunos días de ensamblar los conocimientos disociados abrirá hasta las vistas aterradoras de la realidad y de nuestra posición terrible en el mismo, ya sea que vamos a volver loco de la revelación o huir de la luz mortal en la paz y la seguridad de una nueva edad oscura.center|250px Mi conocimiento de la cosa comenzó en el invierno de 1926 a 1927 con la muerte de mi tío abuelo, George Gammel Angell, profesor emérito de lenguas semíticas en la Universidad de Brown, Providence, Rhode Island. Profesor Angell era ampliamente conocido como una autoridad en inscripciones antiguas, y con frecuencia se ha recurrido a los jefes de importantes museos, de modo que su muerte a la edad de noventa y dos años se recordará por muchos. A nivel local, el interés se intensificó por la oscuridad de la causa de la muerte. El profesor había sido golpeado mientras regresaba de la embarcación Newport, cayendo de repente, como dijeron los testigos, después de haber sido empujado por un negro de aspecto náutica que había venido de una de las pistas oscuras extrañas en la ladera escarpada que se formó un atajo de la frente al mar a la casa del difunto en Williams Street. Los médicos no pudieron encontrar ningún trastorno visible, pero llegó a la conclusión después de un debate perplejos de que algunas lesiones oscuro del corazón, inducida por el ascenso rápido de lo empinado de una colina por lo que un hombre anciano, fue responsable de la final. En ese momento yo no veía ninguna razón para disentir de esta afirmación, pero últimamente me inclino a pensar, y más de la maravilla. Como heredero y ejecutor de mi tío abuelo, porque murió un viudo sin hijos, que se esperaba para repasar sus papeles con cierta minuciosidad, y para ello trasladó todo su conjunto de archivos y cajas a mi alojamiento en Boston. Gran parte del material que correlacioné será posterior publicada por la Sociedad Arqueológica de América, pero había una caja que me pareció sumamente desconcertante, y que me sentí mucho aversión de mostrar a otros ojos. Había sido bloqueado y no encontré la llave hasta que se me ocurrió examinar el anillo personal que el profesor lleva siempre en el bolsillo. Entonces, de hecho, logré abrirla, pero cuando lo hacía parecía sólo para ser confrontado por una mayor y más estrecha colaboración bloqueado barrera. Por lo que podría ser el significado de la arcilla raro bajorrelieve y los apuntes inconexos, divagaciones y recortes que encontré? Si mi tío, en sus últimos años, se convierten en crédulos de las imposturas más superficiales? Decidí buscar el excéntrico escultor responsable de esta aparente perturbación de la paz de un anciano de la mente. El bajorrelieve era un rectángulo áspero menos de una pulgada de grosor y un cinco por quince centímetros en la zona, obviamente de origen moderno. Sus diseños, sin embargo, estaban lejos de ser moderno en el ambiente y la sugerencia, porque, a pesar de los caprichos del cubismo y el futurismo son muchos y salvaje, no suelen reproducir esa críptica regularidad que se esconde en la escritura prehistórica. Y la escritura de algún tipo la mayor parte de estos diseños parecía ciertamente ser, aunque mi memoria, a pesar de mucha familiaridad con los papeles y colecciones de mi tío, no de cualquier manera para identificar esta especie en particular, o incluso insinuar sus afiliaciones remotos. Por encima de estas aparentes jeroglíficos era una figura de la intención evidente pictórica, aunque su ejecución impresionista prohibió una idea muy clara de su naturaleza. Parecía ser una especie de monstruo, o el símbolo que representa a un monstruo, de una forma que sólo una fantasía enfermiza podía concebir. Si digo que mi imaginación, algo extravagante produjo imágenes simultáneas de un pulpo, un dragón y una caricatura humanos, no voy a ser infiel al espíritu de la cosa. A pulposa, cabeza coronada tentáculos un cuerpo grotesco y escamosa con alas rudimentarias, pero era el esquema general del conjunto que hizo más sorprendentemente aterrador. Detrás de la figura era una vaga sugerencia de un fondo de arquitectura ciclópea. El escrito que acompaña a esta rareza era, aparte de un montón de recortes de prensa, en la parte más reciente del profesor Angell, y no hizo ninguna pretensión de estilo literario. Lo que parecía ser el principal documento se titula "Cthulhu CULT" en caracteres impresos con esmero para evitar la lectura errónea de una palabra tan inaudita.Este manuscrito se divide en dos secciones, la primera de las cuales se titula "1925-Sueño y sueño Obra de HA Wilcox, 7 Thomas St., Providence, RI", y la segunda, "Narrativa del inspector John R. Legrasse, 121 Bienville Cta del St., New Orleans, Luisiana, en 1908 AAS Mtg.-Notas sobre la misma, y el profesor Webb ". Los otros papeles manuscritos eran notas breves, algunos de ellos relatos de los sueños extraños de diferentes personas, algunas de ellas las citas de libros teosóficos y revistas (en particular la Atlántida de W. Scott-Elliot y la perdida Lemuria), y los comentarios del resto de largo -sobrevivir sociedades secretas y sectas ocultas, con referencias a pasajes de estas fuentes-libros mitológicos y antropológicos como la rama dorada de Frazer y la señorita Murray de la bruja-culto en Europa Occidental. Los cortes en gran parte se alude outre enfermedad mental y los brotes de locura o manía grupo en la primavera de 1925. La primera mitad del manuscrito director contó una historia muy peculiar. Parece que el 1 de marzo de 1925, un joven delgado, moreno de aspecto neurótico y emocionado había pedido a profesor Angell llevando el singular bajorrelieve de arcilla, que entonces era extremadamente húmedo y fresco. Su tarjeta llevaba el nombre de Henry Anthony Wilcox, y mi tío le había reconocido como el hijo menor de una familia excelente poco conocido por él, que últimamente había estado estudiando escultura en la Escuela de Diseño de Rhode Island y que viven solas en la flor de -Lys edificio cerca de esa institución. Wilcox era un joven precoz de genio conocida pero gran excentricidad, y tenía desde la infancia la atención emocionada por las extrañas historias y sueños extraños que tenía la costumbre de relacionarse. Él llamó a sí mismo "psíquicamente hipersensible", pero la gente sobria de la antigua ciudad comercial le despidió como un mero "queer". Nunca se mezclaba mucho con su especie, que había caído poco a poco de visibilidad social, y ahora se conoce sólo a un pequeño grupo de estetas de otras ciudades. Incluso el Providence Art Club, preocupada por su conservadurismo, había encontrado un caso perdido. Con motivo de la visita, corrió manuscrito del profesor, el escultor pidió bruscamente en beneficio de los conocimientos arqueológicos de su anfitrión en la identificación de los jeroglíficos en bajo relieve. Hablaba de una manera pomposa ensueño que sugiere plantear y enajenado la simpatía, y mi tío mostró cierta nitidez en la respuesta, por la frescura notable de la tableta parentesco implícita con cualquier cosa, pero la arqueología. La réplica de joven Wilcox, que impresionó a mi tío lo suficiente como para hacerle recordar y registrar textualmente, fue de un reparto increíblemente poética que debe haber caracterizado toda su conversación, y que he encontrado desde muy característico de él. Él dijo: "Es nuevo, de hecho, por lo hice anoche en un sueño de las ciudades extranjeras, y los sueños son mayores de rumiando los neumáticos o la esfinge contemplativa, o jardín ceñida Babilonia." Fue entonces cuando empezó esa historia laberíntica que jugó de repente sobre una memoria de dormir y ganó el interés febril de mi tío. Se había producido un ligero temblor terremoto de la noche anterior, la más considerable sentir en Nueva Inglaterra desde hace algunos años, y la imaginación de Wilcox había sido profundamente afectados. Al retirarse, había tenido un sueño sin precedentes de grandes ciudades ciclópeas de bloques Titan y monolitos nubes dispersas, todos chorreando lodo verde y siniestra de horror latente. Jeroglíficos habían cubierto las paredes y pilares, y desde algún punto indeterminado abajo había llegado una voz que no era una voz, una sensación caótica que sólo apetece puede transmutar en sonido, sino que trató de hacer por la maraña casi impronunciable de letras " Cthulhu fhtagn ". Esta maraña verbal fue la clave para el recuerdo que excitó y perturbó el profesor Angell. Puso en duda el escultor con minuciosidad científica, y estudió con intensidad casi frenética el bajorrelieve en el que el joven se había encontrado trabajo, relajado y vestido sólo con su ropa de dormir, al despertar había robado desconcertante sobre él. Mi tío culpó a su avanzada edad, dijo Wilcox después, por su lentitud en reconocer tanto los jeroglíficos y el diseño pictórico. Muchas de sus preguntas parecía muy fuera de lugar a su visitante, especialmente las que trató de conectar este último con cultos o sociedades extrañas, y Wilcox no pudo entender las repetidas promesas de silencio que se le ofreció a cambio de un reconocimiento de la pertenencia a alguna generalizado cuerpo religioso místico o paganly. Cuando el profesor Angell se convenció de que el escultor era realmente ignorantes de cualquier culto o el sistema de la tradición secreta, sitió a su visitante con las demandas de los futuros informes de los sueños. Esta fruta regulares diámetro interior, para después de la primera entrevista el manuscrito registra llamadas diarias de la joven, durante la cual se relaciona sorprendentes fragmentos de imágenes nocturnas cuya carga siempre fue un terrible ciclópea vista de piedra oscura y el goteo, con una voz o inteligencia subterrene gritando monótonamente en el enigmático sentido afecta guardar uninscribable como un galimatías. Los dos sonidos más frecuentemente repetidas son aquellos prestados por las letras "Cthulhu" y "R'lyeh". El 23 de marzo, el manuscrito continuó Wilcox no se presentó, y consultas en sus aposentos reveló que había sido atacado por un tipo desconocido de la fiebre y llevado a la casa de su familia en Waterman Street. Él había gritado en la noche, despertando varios otros artistas en el edificio, y había manifestado desde entonces sólo alteraciones de la inconsciencia y el delirio. Mi tío de inmediato llamó por teléfono a la familia, y desde ese momento en adelante, mantuvo una estrecha vigilancia de la causa; llamar a menudo a la oficina del Dr. Thayer Street Tobey, quien aprendió a estar a cargo. Mente febril del joven, al parecer, estaba morando en cosas extrañas, y el doctor se estremeció de vez en cuando al hablar de ellos. Entre ellos no sólo una repetición de lo que antes había soñado, pero tocó violentamente en una cosa gigantesca "kilómetros de altura", que caminaban o pesadamente sobre. Él en ningún momento se describe completamente este objeto, pero las palabras frenéticas ocasionales, como repite el Dr. Tobey, convenció al profesor que debe ser idéntica a la monstruosidad sin nombre que había tratado de describir en su sueño-escultura. La referencia a este objeto, el médico añadió, era siempre un preludio al hundimiento del joven en el letargo. Su temperatura, por extraño que parezca, no fue muy superior a lo normal, pero la condición era lo contrario, como para sugerir verdadera fiebre en lugar de trastorno mental. El 2 de abril a las 3 pm todos los rastros de mal de Wilcox repente cesó. Él se incorporó en la cama, asombrado de encontrarse en casa y completamente ignorante de lo que había sucedido en el sueño o la realidad desde la noche del 22 de marzo. Se pronuncia también por su médico, regresó a sus aposentos en tres días, pero el profesor Angell era de ninguna ayuda adicional. Todos los rastros de extraños sueños se habían desvanecido con su recuperación, y mi tío mantuvo ningún registro de sus pensamientos-noche después de una semana de cuentas inútiles e irrelevantes de visiones totalmente habituales. Aquí, la primera parte del manuscrito terminó, pero las referencias a algunas de las notas dispersas me dio mucho material para pensamiento-por lo tanto, de hecho, que sólo el escepticismo arraigado a continuación, la formación de mi filosofía puede dar cuenta de mi continua desconfianza de la artista. Las notas en cuestión eran los descriptivos de los sueños de varias personas que cubren el mismo período que aquel en el que el joven Wilcox había tenido sus extrañas visitas. Mi tío, al parecer, se había establecido rápidamente un cuerpo prodigiosamente lejana de consultas entre casi todos los amigos que él podría cuestionar sin impertinencia, pidiendo informes cada noche de sus sueños, y las fechas de las visiones notables durante algún tiempo pasado. La recepción de su petición parece haber sido variado, pero debe, al menos, han recibido más respuestas que cualquier hombre ordinario podría haber manejado sin un secretario. Esta correspondencia original no se conserva, pero sus notas forman un compendio exhaustivo y muy significativo. La gente común de la sociedad y tradicional "sal de la tierra" de negocios de Nueva Inglaterra-dieron un resultado casi completamente negativo, aunque los casos dispersos de impresiones nocturnas incómodas, pero sin forma aparecen aquí y allá, siempre entre el 23 de marzo y 2 de abril a la época de joven el delirio de Wilcox. Los hombres de ciencia eran poco más afectados, aunque cuatro casos de descripción vaga sugieren visiones fugitivas de paisajes extraños, y en un caso no se menciona el temor de que algo anormal. Fue a partir de los artistas y poetas que llegaron las respuestas pertinentes, y sé que el pánico se habría desatado si hubieran sido capaces de comparar notas. Así las cosas, a falta de las cartas originales, yo medio sospechaba que el compilador de haber hecho preguntas más importantes, o de haber editado la correspondencia para corroborar lo que había resuelto latente para ver. Por eso seguí a sentir que Wilcox, de alguna manera consciente de los datos antiguos que mi tío había poseído, había estado imponiendo en el científico veterano. Estas respuestas de los estetas contaron una historia inquietante. A partir de febrero 28-abril 2 una gran parte de ellos había soñado cosas muy extrañas, la intensidad de los sueños son inconmensurablemente más fuerte durante el período del delirio del escultor. Más de un cuarto de los que informó de nada, informado escenas y medio-no suena a diferencia de los que Wilcox había descrito, y algunos de los soñadores confesó miedo aguda de la cosa sin nombre gigantesca visible hacia la última. Uno de los casos, que la nota se describe con énfasis, era muy triste. El sujeto, un arquitecto muy conocido con inclinaciones hacia la teosofía y el ocultismo, fue violentamente loco en la fecha de la incautación del joven Wilcox, y expiró varios meses más tarde después de screamings incesantes se salven de algún habitante escapado del infierno. Mi tío se había referido a estos casos por su nombre en lugar de limitarse en número, debería haber intentado alguna corroboración y la investigación personal, pero como era, logró rastrear por sólo unos pocos. Todos ellos, sin embargo, llevaban a cabo las notas en su totalidad. Muchas veces me he preguntado si todos los objetos de cuestionamiento del profesor sintieron desconcertados al igual que esta fracción. Es así que ninguna explicación será nunca llegar a ellos. Los recortes de prensa, como ya he insinuado, se refirieron a casos de pánico, manía y excentricidad durante el periodo indicado. Profesor Angell debió haber empleado un bureau de corte, para el número de extractos fue tremenda, y las fuentes dispersas por todo el mundo. Se trataba de un suicidio nocturno en Londres, donde el sueño solitario había saltado desde una ventana después de un grito espantoso. Aquí igualmente una carta de senderismo al editor de un periódico en América del Sur, donde un fanático deduce un futuro terrible de lo que no ha visto. Un despacho de California describe una colonia teósofo, ponerse ropas blancas en masa para algunos "glorioso cumplimiento" que nunca llega, mientras que los artículos de la India hablan cautelosamente de agitación nativa seria a finales de marzo. Orgías vudú se multiplican en Haití y puestos avanzados africanos informan rumores ominosos. Oficiales estadounidenses en Filipinas encuentran ciertas tribus molestos por esta época, y Nueva York policías están acosados por levantinos histéricos en la noche del 22 hasta 23 marzo. El oeste de Irlanda, también está lleno de rumores salvajes y leyendas, y un fantástico pintor llamado Ardois-Bonnot cuelga un Sueño Paisaje blasfema en el Salón de Primavera de París de 1926. Y tan numerosos son los problemas registrados en los manicomios que sólo un milagro puede haber dejado la comunidad médica de señalar paralelismos extraños y sacar conclusiones desconcertados. Un grupo raro de recortes, todo sea dicho, y puedo en esa fecha apenas imaginar el racionalismo cruel con los que yo les puse a un lado. Pero yo estaba convencido de que entonces joven Wilcox había conocido de los asuntos mayores mencionados por el profesor.
|
