| rdfs:comment | - Montar (first-person singular present monto, first-person singular preterite monté, past participle montado) 1.
* to mount 2.
* to ride 3.
* to set up 4.
* to establish
- thumbLos Sims ahora son capaces de aprender un nuevo tipo de habilidad. Que permitirá a los Sims adquirir thumbexperiencia en Montar caballos, hacer carreras y competir con los caballos. No todos los Sims nacieron para montar, así que es preferible que comienzes a practicar la habilidad desde la adolescencia. La habilidad de Montar tiene 10 niveles y en cada nivel, encontraras un nuevo tipo de experiencia. Para empezar esta habilidad, simplemente pasea por la ciudad montando un caballo.
- [verbe du premier groupe] [monˈtaɾ] Catégorie:Verbe du premier groupe 1.
* monter, se mettre au dessus de quelque chose 2.
* monter (un vélo, un cheval, etc.) 3.
* montar a caballo monter à cheval 1.
* monter, mettre en place, lever, installer → instalar, levantar
- [verbe du premier groupe] [munˈta] conjuguerCatégorie:Conjugaison existante Catégorie:Verbe du premier groupe prononciations
* l., g. : [munˈta]
* p., viv.-a. : [mũⁿˈta]
* a. : [mũⁿˈtaʁ] 1.
* monter, gravir → pojar 2.
* monter en graine → escalar 3.
* s'élever, s'accroître → aumentar 4.
* porter en haut, hisser → issar 5.
* exalter, animer → enaurar 6.
* agencer, disposer → entaular 7.
* sertir → ensertir
* montar à chivau monter à cheval
* montar d'asseton monter à cheval à la manière des femmes
* montar d'escambarlon, de cavaucon monter à califourchon
* montar a vent monter ou voler contre le vent
* montar en cadiera monter en chaire
* montar i nivas monter aux nues montar una ponch
|
| abstract | - [verbe du premier groupe] [munˈta] conjuguerCatégorie:Conjugaison existante Catégorie:Verbe du premier groupe prononciations
* l., g. : [munˈta]
* p., viv.-a. : [mũⁿˈta]
* a. : [mũⁿˈtaʁ] 1.
* monter, gravir → pojar 2.
* monter en graine → escalar 3.
* s'élever, s'accroître → aumentar 4.
* porter en haut, hisser → issar 5.
* exalter, animer → enaurar 6.
* agencer, disposer → entaular 7.
* sertir → ensertir
* montar à chivau monter à cheval
* montar d'asseton monter à cheval à la manière des femmes
* montar d'escambarlon, de cavaucon monter à califourchon
* montar a vent monter ou voler contre le vent
* montar en cadiera monter en chaire
* montar i nivas monter aux nues montar una poncha doubler un cap, surmonter un obstacle
* montar una mòstra remonter une montre
* montar un ostau monter une maison
* montar lo còp monter le coup, comploter
* quant montar ? à combien s'élève le compte ?
* A quant se monta ? - A cent escuts. À combien (cela) se monte-t-il? - A cent écus.
* camin que monta chemin montant
* lo montar (usage substantivé) la montée ou montaison, l'époque où certains poissons montent dans les rivières pour frayer
* Degun monta au cèu sènsa escala. — proverbe
* Qu monta plus aut que non dèu, descènd plus bas que non vòu. — proverbe
* Laissa-te montar, e puèi reguinha. — proverbe 1.
* monter 2.
* se monter 3.
* se fournir, se pourvoir → provesir
* li gènts se montavan dessús il y avait foule
* me siáu montat de linge je me suis monté en linge, je me suis fourni en linge références
* R1 : Mistral 1879Catégorie:ProvençalCatégorie:GasconCatégorie:Languedocien, , Moutier 2007 http://www.ieo-droma.org/dictionnaire/index.php en ligneCatégorie:DauphinoisCatégorie:Vivaro-alpin
* R2 : Catégorie:Languedocien http://www.academiaoccitana.eu/diccionari/DGLO.pdf en ligne, Cantalausa 2002Catégorie:Languedocien, , , , Catégorie:Gascon, Rei-Bèthvéder 2004Catégorie:GasconCatégorie:Gascon toulousain, Dubarry 1998Catégorie:Gascon pyrénéenCatégorie:Gascon, Omelhier 2007Catégorie:sud-auvergnatCatégorie:Auvergnat, Lavalade 2010Catégorie:Limousin
- Montar (first-person singular present monto, first-person singular preterite monté, past participle montado) 1.
* to mount 2.
* to ride 3.
* to set up 4.
* to establish
- thumbLos Sims ahora son capaces de aprender un nuevo tipo de habilidad. Que permitirá a los Sims adquirir thumbexperiencia en Montar caballos, hacer carreras y competir con los caballos. No todos los Sims nacieron para montar, así que es preferible que comienzes a practicar la habilidad desde la adolescencia. La habilidad de Montar tiene 10 niveles y en cada nivel, encontraras un nuevo tipo de experiencia. Para empezar esta habilidad, simplemente pasea por la ciudad montando un caballo.
- [verbe du premier groupe] [monˈtaɾ] Catégorie:Verbe du premier groupe 1.
* monter, se mettre au dessus de quelque chose 2.
* monter (un vélo, un cheval, etc.) 3.
* montar a caballo monter à cheval 1.
* monter, mettre en place, lever, installer → instalar, levantar
|
