| abstract | - «El retor es un home que te les boles d'adorno» (Jaume Isobre En el discurs de la corona d'Aragó) «El retor es un home a qui tots li diuen "pare", llevat dels seus fills... que li diuen "tio"» (Joan Fuster, teòleg de l'alliberament (nacional).) El retor es un home que fa misa (en femení, retora). El seu hábitat natural es l'esglèsia, lloc des d'on planejen la conquesta del mon y de les terres valencianes. La paraula retor deriva del llatí retorus, que significa Orar, encara que alguns filòlegs del llemosí oriental opinen que pot vindré del grec retoraté que pot traduirse al valencià com sacsar, encara que ningú s'explica aquesta asociació.
|
