| rdfs:comment | - Geralt erfährt von der Quest, indem er die Notiz an Flotsam's Aushang liest. Er entscheidet sich darauf, zur Brücke zu gehen. Auf dem Weg dorthin trifft er einen Dorfbewohner, der von Nekkern angegriffen wird. Nach Rettung dieser armen Seele erfährt er, dass der Mann von den Kaufleuten am Hafen ausgesandt wurde herauszufinden, was mit der Brücke los ist und warum, da es der einzige Weg aus dem Hafen heraus ins Landesinnere ist. Der Dorfbewohner merkt außerdem an, dass die Brücke in Trümmern liegt und dass der Troll Schnaps als Wegezoll verlangt. Zum Schluss erzählt der Mann dem Hexer, dass er von Chorab mehr über den Troll erfahren kann, dem Dorfältesten von Bindegarn.
|
| abstract | - Geralt erfährt von der Quest, indem er die Notiz an Flotsam's Aushang liest. Er entscheidet sich darauf, zur Brücke zu gehen. Auf dem Weg dorthin trifft er einen Dorfbewohner, der von Nekkern angegriffen wird. Nach Rettung dieser armen Seele erfährt er, dass der Mann von den Kaufleuten am Hafen ausgesandt wurde herauszufinden, was mit der Brücke los ist und warum, da es der einzige Weg aus dem Hafen heraus ins Landesinnere ist. Der Dorfbewohner merkt außerdem an, dass die Brücke in Trümmern liegt und dass der Troll Schnaps als Wegezoll verlangt. Zum Schluss erzählt der Mann dem Hexer, dass er von Chorab mehr über den Troll erfahren kann, dem Dorfältesten von Bindegarn. Damit auf nach Bindegarn, um Chorab zu treffen. Der Älteste erklärt, dass es ohne den Troll die Brücke überhaupt nicht gäbe, womit es besser wäre, wenn Geralt den Troll einfach dazu bringen könnte mit dem Saufen aufzuhören und sich wieder um die Instandsetzung der Brücke zu kümmern. Der Hexer sieht sich damit mit zwei Möglichkeiten konfrontiert:
* den Troll vom Trinken wegzubringen und wieder zu arbeiten oder
* den Troll zu töten und sich die angebotene Belohnung von Ludwig Merse in Flotsam abzuholen.
|
