| rdfs:comment | - I Promessi Sposi™©® è un celebre romanzo rosa, capolavoro della letteratura padana, di Alessandro Manzoni, universalmente riconosciuto come la peggior piaga che possa toccare a uno studente italiano. Pubblicato tra il 1840 e il 1842, giusto in tempo per dare ai futuri italiani qualcosa da bruciare sulle barricate, è considerato il romanzo nostrano più letto, naturalmente prima di "Tre metri sopra il cielo" e dell'alfabetizzazione a tappeto della popolazione. Ma è anche il simbolo di un periodo buio della storia nazionale, quando per dire a qualcuno che "lo lovvi di bene ak se cmq 6 prp 1 strnz", eri costretto a esprimerti all'incirca così:
|
| abstract | - I Promessi Sposi™©® è un celebre romanzo rosa, capolavoro della letteratura padana, di Alessandro Manzoni, universalmente riconosciuto come la peggior piaga che possa toccare a uno studente italiano. Pubblicato tra il 1840 e il 1842, giusto in tempo per dare ai futuri italiani qualcosa da bruciare sulle barricate, è considerato il romanzo nostrano più letto, naturalmente prima di "Tre metri sopra il cielo" e dell'alfabetizzazione a tappeto della popolazione. Ma è anche il simbolo di un periodo buio della storia nazionale, quando per dire a qualcuno che "lo lovvi di bene ak se cmq 6 prp 1 strnz", eri costretto a esprimerti all'incirca così: La sua importanza nella storia letteraria del nostro paese dipende dal fatto che prima di Manzoni e de "I promessi sposi" l'italiano non esisteva e si era costretti a usare il Google Translate se, da Torino, si voleva parlare con la nonna a Trebisacce. Se volete leggere il libro per vedere quando Lucia la dà a Renzo non lo leggete, perché non gliela darà mai.
|
