| abstract | - thumb|314pxLe Kodomo no hi, aussi appelé la fête des enfants, est un événement uniquement japonais et coréen présent dans Animal Crossing: New Leaf. Du 1er au 5 mai, il sera possible aux joueurs japonais et coréens d'acheter une bannière carpe chez Méli et Mélo. Le 5 mai, Marie se tiendra sur la place du village pour offrir un casque en papier aux japonais et une toupie aux coréens. Un panneau photo représentant une bannière carpe sera également sur la place. Au Japon, cette fête était à l'origine une fête dédiée aux garçons où les familles de samouraïs remettaient à leurs enfants des armures miniatures, les kabuto. Aujourd'hui cette fête est la fête nationale des enfants au Japon. Le jour de la fête, les japonais décorent leurs maisons de "koï nobori", des manches à air en formes de carpes (la bannière carpe dans le jeu):
* La carpe noire symbolise le père,
* La carpe rouge symbolise la mère,
* La carpe bleue symbolise le fils aîné,
* Les rubans rouges et blancs ou la manche à air multicolore symbolisent les flots de la rivière. Les Koï représentent le courage et la persévérance. Selon la légende, les carpes remontent le fleuve jaune jusqu'à sa source, nommée la porte du dragon, afin de s'y métamorphoser et de s'y envoler vers le ciel. En Corée, cette fête n'a pas de signification particulière.
|
