PropertyValue
rdfs:label
  • Aedd Gynvael
  • Aedd Gynvael
  • Aedd Gynvael
  • Aedd Gynvael
  • Aedd Gynvael
  • Aedd Gynvael
rdfs:comment
  • Aedd Gynvael es una ciudad en Narok, junto al río Toina. Su nombre significa esquirla de hielo en la Lengua Antigua. Geralt mató a un Zeugel por encargo durante la estancia de Yennefer y él en la ciudad. El relato corto "Esquirlas de hielo" tiene lugar aquí.
  • Aedd Gynvael est une ville du Narok, sur la rivière Apocyn. Le nom de la ville signifie « éclat de glace » en langage ancien. Comme les autres villes de la vallée, elle est sous la juridiction de Rakverelin. Geralt y a tué un zeugle lors de son séjour avec Yennefer. Cet épisode est raconté dans la nouvelle « Éclat de glace » qui se déroule entièrement dans cette ville.
  • Aedd Gynvael is a city in Narok, on the Toina river. It's name is Elder Speech for shard of ice. Geralt slew a zeugl during his and Yennefer's stay in the city.
  • Aedd Gynvael je město v Naroku, na řece Toině. Aedd Gynvael pochází ze starší mluvy a znamená Střípek ledu. Geralt zde zabil zeugla během jeho a Yennefeřiného pobytu v tomto městě.V tomto městě se odehrává děj povídky "Střípek ledu".
  • Aedd Gynvael è una città di Narok, sul fiume Toina. Il nome in Lingua Antica significa scheggia di ghiaccio. Geralt uccise uno zeugl durante la sua permanenza con Yennefer in questa città. Qui si svolge il racconto "Una scheggia di ghiaccio" ("Okruch lodu"), della raccolta La Spada del Destino.
  • Aedd Gynvael ist eine Stadt in Kaedwen. Der Fluss Toina fließt durch diese Stadt. Aedd Gynvael sowie andere Städte aus dem Toina Tal unterliegen den Statthaltern von Rakverelin. Aedd Gynvael ist ein Begriff aus der alten Sprache und bedeutet "Eissplitter". Es gibt eine Legende der Elfen zu Aedd Gynvael: Ein Eissplitter der Königin des Winters traf einst einen Jüngling, dem die Sehnsucht nach der Königin alsdann in den Tod trieb – hier in Aedd Gynvael. Yennefer erzählt Geralt diese Legende. Da Geralt an solche Märchen nicht glaubt, hält er diese "Erscheinung" für die Wilde Jagd, die häufig im Winter nach verlorenen Seelen sucht und Unheil bringt.
dcterms:subject
dbkwik:it.witcher/property/wikiPageUsesTemplate
dbkwik:sorceleur/property/wikiPageUsesTemplate
dbkwik:witcher/property/wikiPageUsesTemplate
dbkwik:zaklinac/property/wikiPageUsesTemplate
abstract
  • Aedd Gynvael es una ciudad en Narok, junto al río Toina. Su nombre significa esquirla de hielo en la Lengua Antigua. Geralt mató a un Zeugel por encargo durante la estancia de Yennefer y él en la ciudad. El relato corto "Esquirlas de hielo" tiene lugar aquí.
  • Aedd Gynvael est une ville du Narok, sur la rivière Apocyn. Le nom de la ville signifie « éclat de glace » en langage ancien. Comme les autres villes de la vallée, elle est sous la juridiction de Rakverelin. Geralt y a tué un zeugle lors de son séjour avec Yennefer. Cet épisode est raconté dans la nouvelle « Éclat de glace » qui se déroule entièrement dans cette ville.
  • Aedd Gynvael is a city in Narok, on the Toina river. It's name is Elder Speech for shard of ice. Geralt slew a zeugl during his and Yennefer's stay in the city.
  • Aedd Gynvael ist eine Stadt in Kaedwen. Der Fluss Toina fließt durch diese Stadt. Aedd Gynvael sowie andere Städte aus dem Toina Tal unterliegen den Statthaltern von Rakverelin. Aedd Gynvael ist ein Begriff aus der alten Sprache und bedeutet "Eissplitter". Es gibt eine Legende der Elfen zu Aedd Gynvael: Ein Eissplitter der Königin des Winters traf einst einen Jüngling, dem die Sehnsucht nach der Königin alsdann in den Tod trieb – hier in Aedd Gynvael. Yennefer erzählt Geralt diese Legende. Da Geralt an solche Märchen nicht glaubt, hält er diese "Erscheinung" für die Wilde Jagd, die häufig im Winter nach verlorenen Seelen sucht und Unheil bringt. Aedd Gynvael ist ein Handlungsort in "Ein Eissplitter" aus der Kurzgeschichtensammlung "Das Schwert der Vorsehung". Geralt und Yennefer halten sich in der Stadt auf. Geralt erledigt dort einen Auftrag, in der Kanalisation einen Zeugl zu töten. Bekannte Persönlichkeiten der Stadt sind Istredd und Herbolth. Aedd Gynvael ist auch ein Handlungsort in der TV Verfilmung "The Hexer" in der fünften Episode "Okruch lodu", die auf der Kurzgeschichte basiert. Der abtrünnige Hexer Dermot Marranga hat in der Stadt seinen Lebensunterhalt verdient und sich dort niedergelassen. Nach seinem Tod hat Geralt die Stadt nie wieder betreten.
  • Aedd Gynvael je město v Naroku, na řece Toině. Aedd Gynvael pochází ze starší mluvy a znamená Střípek ledu. Geralt zde zabil zeugla během jeho a Yennefeřiného pobytu v tomto městě.V tomto městě se odehrává děj povídky "Střípek ledu".
  • Aedd Gynvael è una città di Narok, sul fiume Toina. Il nome in Lingua Antica significa scheggia di ghiaccio. Geralt uccise uno zeugl durante la sua permanenza con Yennefer in questa città. Qui si svolge il racconto "Una scheggia di ghiaccio" ("Okruch lodu"), della raccolta La Spada del Destino.