| Property | Value |
|---|
| rdf:type | |
| rdfs:label | - Graveir
- Graveir
- Graveir
- Graveir
- Graveir
- Graveir
- Graveir
- Graveir
|
| rdfs:comment | - right|250px|Graveir Graveir - Tras la guerra contra Nilfgaard, los graveirs se convirtieron en una auténtica plaga. Hasta entonces, solo los conocían los especialistas y los cazadores de bestias profesionales, así que todos lo confundían con los ghuls. Hoy, cualquier niño es capaz de describir correctamente a un graveir, y la gente que pasa cerca de los campos de batalla y las necrópolis ha contemplado los horribles asesinatos cometidos por estos despiadados necrófagos.
- There is no greater delicacy for the graveir than marrow from the cracked bones of a dead man. When feeding, this creature becomes very attentive to guests. A witcher appearing during lunchtime, silver sword in hand, can expect to be invited to join the meal — sadly, though, not in a manner that in any way conforms to the general rules of hospitality.
- A graveirek akik öregebbek és még gonoszabbak, mint a ghoulok, nem hagynak ki egyetlen lehetőséget sem. hogy elkapják azt, aki a temető környékére téved éjnek évadján. És ha mégis, valamilyen csoda folytán a graveir nem tudná leteríteni áldozatát, a szerencsétlen valószínűleg halálos kórságot kap tőle. Az ezüstkard azonban hajlamos együttműködésre bírni még a legkellemetlenebb graveirt is.
- Graveirs are depraved, lecherous and treacherous bastards. Larger than ghouls, they have three bony combs on their head and short but cruel, thick claws. Their teeth and thin tongue allow them to eat marrow — and the more rotten and rancid the marrow, the more it is to their liking. The vile graveirs have cadaverine in their teeth, so anyone who engages one in battle beware. Graveirs fear fire, silver, and magic, but weapons of steel cause them no harm.
- Immun gegen herkömmliche Gifte und resistent gegen Niederschlag-Versuche.
- Non c'è più grande leccornia per un graveir del midollo estratto dalle ossa di un cadavere. Quando si nutrano queste creature diventano molto cortesi con gli ospiti. Un witcher che si presenza all'ora di pranzo, impugnando una Spada d'argento, si può aspettare di essere invitato al pasto - purtroppo, non nel modo conforme alle solite regole dell'ospitalità.
- De graveir [gra-VIER] is een monster. Het is de traditionele, meest bekende vorm van Ondoden. Een graveir ontstaat wanneer een zwarte magiër of een andere meester expres invloed uitoefent en zo een Ondode creëert. Dit kan zijn wanneer hij een scurga of phester manipuleert, maar de meeste Ondoden worden onmiddellijk tot graveir gemaakt door middel van duistere magie. Organisch geëvolueerde Ondoden (phester en scruga) verschillen dus van andere Ondoden in het opzicht dat ze nog geen meester hebben. De graveir heeft meestal het uiterlijk van een skelet. Het wordt veel in legers gebruikt omdat het een beperkt bewustzijn heeft en enkel zijn meester wil dienen. De graveir is op zichzelf zeer zwak; de kracht van het monster komt van haar talrijkheid. Ze zijn dus het meest effectief wanneer ze in
|
| dcterms:subject | |
| Taille | |
| Classe | |
| Tactics | - Graveirs try to knock their victims down and eat them alive
- I Graveir tentano di atterrare la vittima per divorarla
|
| Alchemy | |
| susceptibility | - Sensitive to silver and Necrophage Oil; the Strong Style is most effective against graveirs
- Sensibli all'argento e all'unguento anti-necrofagi
|
| Immunity | - Immune to common poisons and resistant to knockdown attempts; tough skin and thick muscles protect them from blows
- Immuni ai comuni veleni e resistenti ai tentativi di atterramento.
|
| dbkwik:hexer/property/wikiPageUsesTemplate | |
| dbkwik:it.witcher/property/wikiPageUsesTemplate | |
| dbkwik:sorceleur/property/wikiPageUsesTemplate | |
| dbkwik:witcher/property/wikiPageUsesTemplate | |
| Localisation | - On trouve des graveirs partout où ils trouvent de la nourriture, c’est à dire des cadavres, de préférence humains
|
| Name | |
| Type | |
| occurrence | - I Graveir compaiono ovunque possono trovare carcasse umane e animali.
- Graveirs appear wherever they can find food, preferably human corpses but any carcass will do
|
| sensibilite | - Vulnérables à l’argent et à l’huile contre les charognards. Le style puissant s’avère le plus efficace contre les graveirs
|
| immunite | - Ils résistent aux poisons communs et aux renversements et l'épaisseur de leur peau et de leurs muscles les protège des coups
|
| Tactique | - Les graveirs essayent de mettre leurs victimes à terre pour les dévorer vivantes
|
| alchimie | |
| Title | |
| Class | |
| dbkwik:nl.avonturen-van-cay/property/wikiPageUsesTemplate | |
| Nom | |
| Image | |
| Size | |
| kenmerken | - skeletachtig, weinig intelligent, volgzaam, sterk in groepen
|
| herkomst | - zwarte magie, Herrijzenis
|
| uiterlijk | |
| abstract | - right|250px|Graveir Graveir - Tras la guerra contra Nilfgaard, los graveirs se convirtieron en una auténtica plaga. Hasta entonces, solo los conocían los especialistas y los cazadores de bestias profesionales, así que todos lo confundían con los ghuls. Hoy, cualquier niño es capaz de describir correctamente a un graveir, y la gente que pasa cerca de los campos de batalla y las necrópolis ha contemplado los horribles asesinatos cometidos por estos despiadados necrófagos.
- There is no greater delicacy for the graveir than marrow from the cracked bones of a dead man. When feeding, this creature becomes very attentive to guests. A witcher appearing during lunchtime, silver sword in hand, can expect to be invited to join the meal — sadly, though, not in a manner that in any way conforms to the general rules of hospitality.
- A graveirek akik öregebbek és még gonoszabbak, mint a ghoulok, nem hagynak ki egyetlen lehetőséget sem. hogy elkapják azt, aki a temető környékére téved éjnek évadján. És ha mégis, valamilyen csoda folytán a graveir nem tudná leteríteni áldozatát, a szerencsétlen valószínűleg halálos kórságot kap tőle. Az ezüstkard azonban hajlamos együttműködésre bírni még a legkellemetlenebb graveirt is.
- De graveir [gra-VIER] is een monster. Het is de traditionele, meest bekende vorm van Ondoden. Een graveir ontstaat wanneer een zwarte magiër of een andere meester expres invloed uitoefent en zo een Ondode creëert. Dit kan zijn wanneer hij een scurga of phester manipuleert, maar de meeste Ondoden worden onmiddellijk tot graveir gemaakt door middel van duistere magie. Organisch geëvolueerde Ondoden (phester en scruga) verschillen dus van andere Ondoden in het opzicht dat ze nog geen meester hebben. De graveir heeft meestal het uiterlijk van een skelet. Het wordt veel in legers gebruikt omdat het een beperkt bewustzijn heeft en enkel zijn meester wil dienen. De graveir is op zichzelf zeer zwak; de kracht van het monster komt van haar talrijkheid. Ze zijn dus het meest effectief wanneer ze in grote groepen ingezet worden. Sommige graveir dragen de plaag met zich mee. De graveir gaan meestal gekleed in wapenrusting, en weten hoe ze een zwaard of een boog moeten gebruiken. Grote delen van de Legioenen van de Nacht bestaan uit graveir.
- Graveirs are depraved, lecherous and treacherous bastards. Larger than ghouls, they have three bony combs on their head and short but cruel, thick claws. Their teeth and thin tongue allow them to eat marrow — and the more rotten and rancid the marrow, the more it is to their liking. The vile graveirs have cadaverine in their teeth, so anyone who engages one in battle beware. Graveirs fear fire, silver, and magic, but weapons of steel cause them no harm.
- Immun gegen herkömmliche Gifte und resistent gegen Niederschlag-Versuche.
- Non c'è più grande leccornia per un graveir del midollo estratto dalle ossa di un cadavere. Quando si nutrano queste creature diventano molto cortesi con gli ospiti. Un witcher che si presenza all'ora di pranzo, impugnando una Spada d'argento, si può aspettare di essere invitato al pasto - purtroppo, non nel modo conforme alle solite regole dell'ospitalità.
|
