| Property | Value |
|---|
| rdf:type | |
| rdfs:label | - PowerBook G4
- PowerBook G4
- PowerBook G4
|
| rdfs:comment | - PowerBook G4 adalah portable Macintosh terpopuler Apple dengan menggunakan prosesor PowerPC G4. Ia tersedia dalam 3 varian besaran, yaitu 12 inch, 15 inch dan 17 inch. Walaupun sekarang sudah digantikan posisinya dengan MacBook Pro, PowerBook G4 tetaplah terbaik di kelasnya (Portable berprosesor G4).
- 苹果电脑的PowerBook G4是继非PowerPC，PowerPC第一、二代和PowerBook G3的第四代PowerPC之PowerBook系列笔记本。 PowerBook G4发布于2001年1月的Macworld大会，当时是世界上最薄的笔记本电脑，仅一英寸。速度有400 MHz和500 MHz两种。 由于配件与生产问题，PowerBook G4只到2001年3月后，逐步供货并达到顾客的手中。 PowerBook G4于2003年1月又发布了12英寸和17英寸两个版本。 以前的PowerBook G4均使用钛金属，现在则全部改为铝金属。
- Between 2001 and 2003, Apple produced the Titanium PowerBook G4; between 2003 and 2006, the Aluminum models were produced. Both models were hailed for their modern design, long battery life and processing power. When the Aluminum PowerBook G4s were first released in January 2003, however, only 12 and 17 inch models were available. The 15 inch retained the titanium body until September 2003 when a new aluminum 15 inch PowerBook was released. In addition to the change from titanium to aluminum, the new 15 inch model featured a FireWire 800 port, which had been included with the 17 inch model since its debut nine months earlier.
|
| owl:sameAs | |
| discontinuation date | - 2006-02-28
- 2006-04-24
- 2006-05-16
- September 2003
|
| dcterms:subject | |
| dbkwik:apple/property/wikiPageUsesTemplate | |
| dbkwik:hardware/property/wikiPageUsesTemplate | |
| colwidth | |
| col3header | |
| first release date | |
| Release Date | |
| Name | - PowerBook G4
- Navbox with columns/doc
|
| Type | |
| Caption | - Aluminium PowerBook G4
- Aluminum PowerBook G4
- Titanium PowerBook G4
|
| Processor | - PowerPC G4, 400 MHz - 1 GHz
- PowerPC G4, 400 MHz - 1.67 GHz
- PowerPC G4, 867 MHz – 1.67 GHz
|
| col2footer | |
| col1footer | |
| Photo | |
| Title | |
| col | |
| col2header | |
| State | |
| col1header | |
| colstyle | - text-align:center;background:silver;
|
| Developer | |
| col3footer | |
| abstract | - Between 2001 and 2003, Apple produced the Titanium PowerBook G4; between 2003 and 2006, the Aluminum models were produced. Both models were hailed for their modern design, long battery life and processing power. When the Aluminum PowerBook G4s were first released in January 2003, however, only 12 and 17 inch models were available. The 15 inch retained the titanium body until September 2003 when a new aluminum 15 inch PowerBook was released. In addition to the change from titanium to aluminum, the new 15 inch model featured a FireWire 800 port, which had been included with the 17 inch model since its debut nine months earlier. The PowerBook G4 line was the last generation of the PowerBook series, and was succeeded by the Intel-powered MacBook Pro line in the first half of 2006.
- PowerBook G4 adalah portable Macintosh terpopuler Apple dengan menggunakan prosesor PowerPC G4. Ia tersedia dalam 3 varian besaran, yaitu 12 inch, 15 inch dan 17 inch. Walaupun sekarang sudah digantikan posisinya dengan MacBook Pro, PowerBook G4 tetaplah terbaik di kelasnya (Portable berprosesor G4).
- 苹果电脑的PowerBook G4是继非PowerPC，PowerPC第一、二代和PowerBook G3的第四代PowerPC之PowerBook系列笔记本。 PowerBook G4发布于2001年1月的Macworld大会，当时是世界上最薄的笔记本电脑，仅一英寸。速度有400 MHz和500 MHz两种。 由于配件与生产问题，PowerBook G4只到2001年3月后，逐步供货并达到顾客的手中。 PowerBook G4于2003年1月又发布了12英寸和17英寸两个版本。 以前的PowerBook G4均使用钛金属，现在则全部改为铝金属。
|
| is col of | |
| is Predecessor of | |
