About: Z1   Sponge Permalink

An Entity of Type : owl:Thing, within Data Space : 134.155.108.49:8890 associated with source dataset(s)

The German destroyer Z1 Leberecht Maass was a Type 1934 destroyer built for Nazi Germany's Kriegsmarine. The ship was named after Rear Admiral Leberecht Maass who commanded German forces in the Battle of Heligoland Bight in August 1914. Several days after the start of World War II, she unsuccessfully attacked, together with another destroyer, Polish ships anchored at the naval base on the Hel Peninsula. Leberecht Maass was lightly damaged during the action. In mid-February 1940, while proceeding into the North Sea to search for British fishing trawlers, the ship was bombed by a patrolling German bomber that damaged her steering. She either drifted into a newly laid British minefield or was again hit by bombs and broke in half with the loss of the bulk of her crew.

AttributesValues
rdfs:label
  • Z1
  • Z1
rdfs:comment
  • [[en:]]en:Z1 es:Z1zh:Z1_(萊伯勒希特·馬斯) pt:Z1
  • The German destroyer Z1 Leberecht Maass was a Type 1934 destroyer built for Nazi Germany's Kriegsmarine. The ship was named after Rear Admiral Leberecht Maass who commanded German forces in the Battle of Heligoland Bight in August 1914. Several days after the start of World War II, she unsuccessfully attacked, together with another destroyer, Polish ships anchored at the naval base on the Hel Peninsula. Leberecht Maass was lightly damaged during the action. In mid-February 1940, while proceeding into the North Sea to search for British fishing trawlers, the ship was bombed by a patrolling German bomber that damaged her steering. She either drifted into a newly laid British minefield or was again hit by bombs and broke in half with the loss of the bulk of her crew.
sameAs
Wedding
  • 提督、なんで、そんなに真面目な顔をしてるの？…え？何この箱は…そ、そう。Danke.
  • 提督、なんで、そんなに真面目な顔をしてるの？…え？何この箱は…そ、そう。Danke.
Attack
  • 敵艦発見、攻撃開始
dcterms:subject
戦闘開始時
  • 艦隊戦か、良し行こう
Returning From Sortie
  • 作戦終了、だね
Torpedo
  • 24(xsd:integer)
  • 25(xsd:integer)
  • 27(xsd:integer)
Major Damage/En
  • The engine room is alright, I can still sail forth.
秘書クリック会話②
  • Einen schönen Tag.
04EN
  • 4(xsd:integer)
17JP
  • 十七時。少し暗くなってきたね、うん
  • 十七時。少し暗くなってきたね、うん
10EN
  • 10(xsd:integer)
19JP
  • ザワークラウトにアイスバイン、どう？提督、美味しい？あ、十九時です
  • ザワークラウトにアイスバイン、どう？提督、美味しい？あ、十九時です
Construction/En
  • Admiral, looks like a new comrade is here.
戦績表示時
  • 報告を見るんだね。分析は大事だ。
06Note
  • Guten Morgen :Chào buổi sáng
11EN
  • 11(xsd:integer)
秘書クリック会話①
  • ん、何かな？僕はボイラーの整備をしたいんだけど
Battle Start
  • 艦隊戦か、良し行こう
Firepower
  • 8(xsd:integer)
  • 11(xsd:integer)
  • 12(xsd:integer)
中破
  • 機関部は大丈夫、まだ航行できる
Attack/En
  • Enemy ship spotted, beginning attack
Looking At Scores
  • 報告を見るんだね。分析は大事だ。
秘書クリック会話③
  • 提督、何かな？それがこの国での挨拶なのかな。慣れるまで大変そうだ。
18EN
  • 18(xsd:integer)
編成選択時
  • 駆逐艦、レーベレヒト・マース。出撃するよ。
16JP
  • 十六時。大丈夫、やれてるよ
  • 十六時。大丈夫、やれてるよ
Sunk/En
  • I'm sinking, once again, huh. But, this time... it was in a real battle...
dbkwik:resource/9qFmF4Rhh8_eEm6INOR0vw==
  • 1(xsd:integer)
Night Attack/En
  • Fire!
15JP
  • 十五時。凌波性の話･･･うーん、どうなんだろう
  • 十五時。凌波性の話･･･うーん、どうなんだろう
07JP
  • 七時。朝食の時間だね、僕が用意するね
  • 七時。朝食の時間だね、僕が用意するね
Luck
  • 6(xsd:integer)
  • 12(xsd:integer)
  • 15(xsd:integer)
17EN
  • 17(xsd:integer)
00JP
  • 零時。新しい一日だね
  • 零時。新しい一日だね
Secretary 1/En
  • Nn, what is it? My boiler needs servicing...
艦隊帰投時
  • 作戦終了、だね
idleJP
  • んあ･･･あ･･･い、いや。退屈してるわけじゃないんだ、大丈夫だよ･･･うん
14JP
  • 十四時です。演習も大事だよね、北海でも演習したよ、うん
  • 十四時です。演習も大事だよね、北海でも演習したよ、うん
12EN
  • 12(xsd:integer)
建造時
  • 提督、新しい仲間が来たみたいだ
00EN
  • Midnight. It's a new day, yeah?
  • Nửa đêm rồi. Ngày mới đang đến, Đô Đốc nhỉ ?
Starting A Sortie/En
  • Not commerce raiding, but a fleet battle?... I- I can do it!
自己紹介
  • Guten Morgen. 僕の名前はレーベレヒト・マース。レーベでいいよ、うん。
19Note
  • Một loại bắp cải chua lên men với vi khuẩn axit lactic , ăn cùng với thịt heo ướp muối
  • A kind of sour cabbage fermented with lactic acid bacteria, eaten alongside a simmered salt-cured pig knuckle
21EN
  • 21(xsd:integer)
Introduction/En
  • Good morning. I'm Leberecht Maass. Lebe is fine, yep.
23JP
  • 二十三時。提督、今日もお疲れだったね、また明日もガンバろ
  • 二十三時。提督、今日もお疲れだったね、また明日もガンバろ
01EN
  • 1(xsd:integer)
03EN
  • 3(xsd:integer)
05JP
  • 五時。朝だね、新しい任務をこなしてゆこう
  • 五時。朝だね、新しい任務をこなしてゆこう
14EN
  • Đó là 14 giờ. Tập luyện rất quan trọng, ngay cả ở Biển Bắc cũng vậy.
  • It's 14 o'clock. Practice is important, even in the North Sea, yep.
ドック入り(中破以上)
  • Gute Nacht.
Minor Damage 1/En
  • I got hit~
06EN
  • Good morning. 6 o'clock. Admiral, good day to you.
  • Chào buổi sáng. 6 giờ. Đô Đốc, ngày mới tốt lành.
08EN
  • 8(xsd:integer)
22EN
  • 22(xsd:integer)
Secretary 2/En
  • Have a nice day.
06JP
  • Guten Morgen. 六時。提督、おはようございます
  • Guten Morgen. 六時。提督、おはようございます
MVP時
  • 僕が一番活躍したの？そうか…良かった、うん
22JP
  • 二十二時。凄いね、ここのみんなは本当に夜戦が好きなんだね、びっくりだ
  • 二十二時。凄いね、ここのみんなは本当に夜戦が好きなんだね、びっくりだ
13JP
  • 十三時です。マックスは無事にやってるかな、ちょっと心配
  • 十三時です。マックスは無事にやってるかな、ちょっと心配
Alternative Linked Data Views: ODE     Raw Data in: CXML | CSV | RDF ( N-Triples N3/Turtle JSON XML ) | OData ( Atom JSON ) | Microdata ( JSON HTML) | JSON-LD    About   
This material is Open Knowledge   W3C Semantic Web Technology [RDF Data] Valid XHTML + RDFa
OpenLink Virtuoso version 07.20.3217, on Linux (x86_64-pc-linux-gnu), Standard Edition
Data on this page belongs to its respective rights holders.
Virtuoso Faceted Browser Copyright © 2009-2012 OpenLink Software