| Property | Value |
|---|
| rdfs:label | |
| rdfs:comment | - A brief statement about God. An expansion of the statement to describe the God.
- Name: Gruumsh Gender: m Rank: Greater Deity Areas of Concern/Portfolio: Orcs, War, Territory Titles: One-Eye, He -Who-Never-Sleeps, He-Who-Watches Holy Symbol: Empty Eyesocket Alignment: Chaotic Evil Origin of Worship: Orc Favored Weapon: Spear Domains: Chaos, Destruction, Domination (CD), Evil, Mysticism (CD), Strength, Tyranny (CW), War Special Notes: Divine spellcasters often pluck their left eye out as a sign of devotion.
- Gruumsh ist der getriebene und aggressive Anführer des Orkpantheon. Er kämpft fortwährend gegen andere Götter um die Dinge, bei denen er das Gefühl hat, dass sie ihm am Abend der Schöpfung gestohlen worden sind. Daher treibt er alle Orks der Welt dazu an seinem Beispiel zu folgen, zu erobern und ihre Feinde zu erschlagen. Sein großer Speer ist bedeckt mit dem Blut von Elfen und seine ewig brennende Fackel wird in seinem verbliebenen Auge reflektiert.
- Gruumsh is the chaotic evil god of destruction, and the lord of marauding hordes, though some are known to worship him as a war god. While Bane's followers conquer, Gruumsh's slaughter, representing the carnage of war. He is known as the One-Eyed God, supposedly due to losing his left eye in a battle against Corellon (although many of his worshippers claim that he was born with only one eye, and did not in fact lose it in battle). For this reason, his most devout followers, orcs, possess a lingering hatred for elves and eladrin. Many orc priests wear eye patches to show their devotion to Gruumsh.
- thumb|left|250px|Gruumsh gdy jeszcze posiadał oba oczy thumb|200px|left|Symbol Gruumsha thumb|200px|left|Symbol Gruumsha w czwartej edycji D&D Bóstwo orków, Gruumsh (grumsz), jest chaotyczne złe. Ukazuje się w postaci potężnego orka w czarnej pełnej płytowej zbroi. Ma tylko jedno, środkowe oko, które nigdy nie mruga. Nienawidzi Corellona Larethiana i jego wyznawców, gdyż w zamierzchłych czasach ów bóg pozbawił go lewego oka. Część orkowych kapłanów uważa, że elfie bóstwo podstępem ukradło oko Gruumshowi, bo nie mogło pokonać go w uczciwej walce.
|
| owl:sameAs | |
| Alignment | |
| dcterms:subject | |
| Pantheon | |
| alignment2e | |
| Bildgröße | |
| alignment3e | |
| alignment5e | |
| Gesinnung | |
| aspects | |
| dbkwik:annex/property/wikiPageUsesTemplate | |
| dbkwik:forgotten-realms/property/wikiPageUsesTemplate | |
| dbkwik:forgottenrealms/property/wikiPageUsesTemplate | |
| dbkwik:nwn2/property/wikiPageUsesTemplate | |
| dbkwik:sfery/property/wikiPageUsesTemplate | |
| Power | |
| domains | - Cavern, Chaos, Evil, Hatred, Orc, Strength, War
- Chaos, Siła, Wojna, Zło, Dominacja
|
| Weapon | - Krwawa Włócznia
- Spear - "The Bloodspear"
|
| Name | - Gruumsh
- Gruumsh
- Gruumsh
- Gruumsh One-Eye
|
| Caption | - Gruumsh jako jednooki ork w czarnej, płytowej zbroi
- Gruumsh loses his eye to Corellon Larethian, god of the elves.
|
| spheres2e | |
| domains3e | |
| domains5e | |
| domain war | |
| dbkwik:nwnroleplayers/property/wikiPageUsesTemplate | |
| Body | |
| fgcolor | |
| Allies | |
| Alias | - He Who Never Sleeps, the One-Eyed God, He Who Watches
|
| Title | - He Who Never Sleeps
- He Who Watches
- Jednooki, Ten, Który Nigdy Nie Śpi
- The One-Eyed God
- One-Eye, He Who Never Sleeps, the One-Eyed God, He Who Watches
|
| Icon | |
| Enemies | - Corellon Larethian, the other Seldarine and the Morndinsamman
|
| BGCOLOR | |
| Header | |
| Symbol | - 150
- Pusty oczodół
- Unblinking eye
|
| dbkwik:de.faerun/property/wikiPageUsesTemplate | |
| Home | |
| holy days4e | |
| Titel | - *Einauge, der einäugige Gott
*der Niemals-Schlafende
*Er, der immer Zuschaut
|
| Art | |
| portfolio | - Orcs, conquest, strength, survival, territory
- Orcs, conquest, survival, strength, territory
- orkowie, wojna, terytoria
|
| Super | |
| Bild | |
| Einflußsphäre | |
| portfolio3e | - Orcs
- Strength
- Survival
- Conquest
- Territory
|
| cleric | |
| domain evil | |
| domain canon | |
| homeplane3e | |
| Heimatebene | |
| favored weapon3e | |
| Worshippers | |
| worshipers3e | |
| power3e | |
| domains4e | |
| domain strength | |
| domain chaos | |
| abstract | - A brief statement about God. An expansion of the statement to describe the God.
- Name: Gruumsh Gender: m Rank: Greater Deity Areas of Concern/Portfolio: Orcs, War, Territory Titles: One-Eye, He -Who-Never-Sleeps, He-Who-Watches Holy Symbol: Empty Eyesocket Alignment: Chaotic Evil Origin of Worship: Orc Favored Weapon: Spear Domains: Chaos, Destruction, Domination (CD), Evil, Mysticism (CD), Strength, Tyranny (CW), War Special Notes: Divine spellcasters often pluck their left eye out as a sign of devotion.
- Gruumsh is the chaotic evil god of destruction, and the lord of marauding hordes, though some are known to worship him as a war god. While Bane's followers conquer, Gruumsh's slaughter, representing the carnage of war. He is known as the One-Eyed God, supposedly due to losing his left eye in a battle against Corellon (although many of his worshippers claim that he was born with only one eye, and did not in fact lose it in battle). For this reason, his most devout followers, orcs, possess a lingering hatred for elves and eladrin. Many orc priests wear eye patches to show their devotion to Gruumsh. The followers of Gruumsh are told to conquer and destroy, crush the weak, breed and let their numbers flourish, and let nothing stand in their way. Gruumsh makes his lair in Chernoggar, where his forces clash with Bane's in an endless cycle of death and violence, all in the One-Eyed God's attempt to become the only war god in existence.
- Gruumsh ist der getriebene und aggressive Anführer des Orkpantheon. Er kämpft fortwährend gegen andere Götter um die Dinge, bei denen er das Gefühl hat, dass sie ihm am Abend der Schöpfung gestohlen worden sind. Daher treibt er alle Orks der Welt dazu an seinem Beispiel zu folgen, zu erobern und ihre Feinde zu erschlagen. Sein großer Speer ist bedeckt mit dem Blut von Elfen und seine ewig brennende Fackel wird in seinem verbliebenen Auge reflektiert.
- thumb|left|250px|Gruumsh gdy jeszcze posiadał oba oczy thumb|200px|left|Symbol Gruumsha thumb|200px|left|Symbol Gruumsha w czwartej edycji D&D Bóstwo orków, Gruumsh (grumsz), jest chaotyczne złe. Ukazuje się w postaci potężnego orka w czarnej pełnej płytowej zbroi. Ma tylko jedno, środkowe oko, które nigdy nie mruga. Nienawidzi Corellona Larethiana i jego wyznawców, gdyż w zamierzchłych czasach ów bóg pozbawił go lewego oka. Część orkowych kapłanów uważa, że elfie bóstwo podstępem ukradło oko Gruumshowi, bo nie mogło pokonać go w uczciwej walce. File:3f-logo.gif Ten fragment dotyczy świata Zapomniane Krainy 3 ed.
|
| is serves4e of | |
| is patron deity of | |
| is Enemy of | |
| is Commander of | |
| is Hauptsitz of | |
| is Allies of | |
| is Alias of | |
| is Religion of | |
| is Religions of | |
| is Glauben of | |
| is serves2e of | |
| is serves3e of | |
| is serves1e of | |
