| Property | Value |
|---|
| rdfs:label | |
| rdfs:comment | - Reclaw était le dernier Empereur Klingon de la Seconde Dynastie. Il fut assassiné lors d'un coup d'état perpétré par le Général K'Trelan. Sa famille entière fut exécutée. Pendant les dix années qui suivirent, l'Empire fut gouverné par un conseil élu par le peuple. Cette période est appelée "La Période Sombre" par les historiens Klingons. A la suite de cette période, un nouveau groupe de Klingons, appelé la Troisième Dynastie, reçut les titres et noms de la Famille Impériale originale dans le but de créer l'illusion d'une lignée non brisée. (DS9: "You Are Cordially Invited...")
- Reclaw was the last Klingon emperor of the Second Dynasty, who was assassinated in a coup d'etat by General K'Trelan. His entire family, including his daughter Shenara, was executed. When the Third Dynasty came into power, another Klingon was given the title and name of Emperor Reclaw to create the illusion of an unbroken line. (DS9: "You Are Cordially Invited") This character was only mentioned in dialogue.
- Reclaw ist der letzte Kaiser der 2. Dynastie in der Geschichte des Klingonischen Reiches. Er hat eine Tochter namens Shenara. Kaiser Reclaw stirbt während eines Attentats durch General K'Trelan. Mit ihm wird auch seine gesamte Familie hingerichtet. (DS9: )
- Reclaw was a Klingon emperor and the last of the Klingon Second Dynasty. During K'Trelan's coup, Emperor Reclaw was assassinated by K'Trelan. Following the end of the Dark Time, a Klingon woman was given the name of Shenara, Reclaw's deceased daughter, to hide the fact that the Klingon Imperial Family of the Second Dynasty had ended. (DS9 episode: "You Are Cordially Invited") He and his seven companions have life-sized statues in the Emperor of the Klingon Empire's palace on Qo'noS. (DS9 - The Left Hand of Destiny novel: Book One)
|
| dcterms:subject | |
| dbkwik:de.memory-alpha/property/wikiPageUsesTemplate | |
| dbkwik:fr.memory-alpha/property/wikiPageUsesTemplate | |
| dbkwik:memory-alpha/property/wikiPageUsesTemplate | |
| dbkwik:memory-beta/property/wikiPageUsesTemplate | |
| abstract | - Reclaw was a Klingon emperor and the last of the Klingon Second Dynasty. During K'Trelan's coup, Emperor Reclaw was assassinated by K'Trelan. Following the end of the Dark Time, a Klingon woman was given the name of Shenara, Reclaw's deceased daughter, to hide the fact that the Klingon Imperial Family of the Second Dynasty had ended. (DS9 episode: "You Are Cordially Invited") He and his seven companions have life-sized statues in the Emperor of the Klingon Empire's palace on Qo'noS. (DS9 - The Left Hand of Destiny novel: Book One) Some of Reclaw's victories are memorialized in song. Reclaw defeated the twelve sons of Ch'Tan, with the last to be beaten was the Lord of the Dead. In 2376, Martok's name was substituted for that of Reclaw by the crew of the IKS Negh'Var. (DS9 - The Left Hand of Destiny novel: Book One) SuvwI''a' ghaH reQlaw'e' (For Reclaw was a mighty warrior,) qu' qabDaj; jev 'e' rur (Terrible as thunder,) nom vIHchu'; Hov tIH rur (Swift as starlight,) jupDajvaD yoHbej ghaH (Stalwart to his friends) jaghDajvaD Heghna' ghaH (And DEATH to his enemies...)
- Reclaw était le dernier Empereur Klingon de la Seconde Dynastie. Il fut assassiné lors d'un coup d'état perpétré par le Général K'Trelan. Sa famille entière fut exécutée. Pendant les dix années qui suivirent, l'Empire fut gouverné par un conseil élu par le peuple. Cette période est appelée "La Période Sombre" par les historiens Klingons. A la suite de cette période, un nouveau groupe de Klingons, appelé la Troisième Dynastie, reçut les titres et noms de la Famille Impériale originale dans le but de créer l'illusion d'une lignée non brisée. (DS9: "You Are Cordially Invited...")
- Reclaw was the last Klingon emperor of the Second Dynasty, who was assassinated in a coup d'etat by General K'Trelan. His entire family, including his daughter Shenara, was executed. When the Third Dynasty came into power, another Klingon was given the title and name of Emperor Reclaw to create the illusion of an unbroken line. (DS9: "You Are Cordially Invited") This character was only mentioned in dialogue.
- Reclaw ist der letzte Kaiser der 2. Dynastie in der Geschichte des Klingonischen Reiches. Er hat eine Tochter namens Shenara. Kaiser Reclaw stirbt während eines Attentats durch General K'Trelan. Mit ihm wird auch seine gesamte Familie hingerichtet. (DS9: )
|
| is Person of | |
