About: dbkwik:resource/TtYixqR9WkIXnVSnvPJLBA==

Property	Value
rdfs:label	Teksty oryginalnie w języku niemieckim
is dcterms:subject of	In me­mo­riam trzech wiel­kich ak­to­rów Dzwonią fletnie, grzmią litaury... Wypieszczone tchnieniem wiosny... Serce me, serce tak strasznie boli... Wiosennej nocy wzrok powłóczysty... Przeczucie (Rilke) W świetle miesiąca, w wieczornej porze... Rękawiczka (Schiller, przekł. Mickiewicz) Pieśń wieczorna Ich hab' in kalten Wintertagen... Głuchą ruinę, puste przestworze... Taniec (Schiller, przekł. Minasowicz) Na rozdrożu zakopano... Nuda (Liliencron) Szczęście (Schiller, przekł. Minasowicz) Pierwszy lepszy mi powtarza... Słodka potrawa Sen (Binding) O północy Wielu jużci... Pieśni ciche, sny samotne... Gdy samotny leżę nocą... Pieśniarze Z wieńca cierpień mych olbrzymich... Po obłokach księżyc płynie... Dziewczynka i lalka Patrzy ku niebu i marzy... Była piękna jak blask fali... Modlitwa (Falke) Chata w lesie W mieście wielkim Piosenka nocnego wędrowca Moja łódź Wstąpiłem znowu w miejsc tych podwoje... Tam, kędy Renu ciche błękity... Zgubiwszy takt Rocznica Na bulwarach Salamanki... Święto zwycięstwa Dziewczyna z obcych stron Pierścień Polikratesa Łuk miłości Senne obrazy Bogowie Grecji Dwaj bracia Raz w podróży, gdym się spotkał... Nieruchome drżą od wieków... Wzajemnie serca nasze... Krasnoludki Gdy w czarną jamkę cię złożą... Oda do radości (Schiller, przekł. Electron) Noc zimowa Pod czarnym żaglem płynie ma łódź... Brzmią weselem wszystkie drzewa... Na skałach tych budujem chram... Ukradziony grosik Don Ramiro Żal dziewczyny Szelma von Bergen Dysputa Dodźwięki Pies i wróbel Oda IV Słońce w morzu się odbija... Miłość ma falą blasków wezbrana... Lorelei Gody zwycięzców Wiatr nałożył szarawary... Podrzutek (Heine, tł. Nawrocki) Dreszcz Acherontu Pod śnieżystym siedząc drzewem... Pielgrzym (Schiller, przekł. Minasowicz) Cieniów mgliste pocałunki... Dzień zbudzony ruchem wiosny... Czerwony Kapturek Walka (Schiller, przekł. Minasowicz) Przypowieści Konfutsego Duch we flaszce Na widnokręgu w tumanach... Mewę drżącą, mewę białą... Pod biustem Pieśń nocna Szczury wędrowne Siedmiośpiochy Świat zaginie, ludzkość minie... Gdy po lesie chodzę zmrokiem... Ludzie głupi! ludzie ślepi!.. Lecz narzekali kastraci... W lesie wszystko się zieleni... Chciałem dłużej z tobą zostać... Prze­sła­nie Rezygnacja (Schiller, przekł. Minasowicz) Do Emmy Czerw drzewa zwiędłe toczy... Jednooczka, Dwuoczka, Trzyoczka Godność niewiast Dwaj wędrowcy Kronos i starzec Poeta (Falke) Gościna Do Christiana Sethe Słomka, bób i węgiel Pastuszek (Grimm) W noc po lesie wichr buszuje... Ojciec (Spitteler) Azra Późne wesele Laura przy Klawikordzie Oczarowały noce letnie... Powiedz: Gdzie jest dziewczę... Nocą Do radości (Schiller, przekł. Brzozowski) W moje oczy — popiół prószy... Niechaj drzemią róże… Czy znasz te róże Tumany legły dokoła smętne... Powiedz, jak możesz usnąć spokojnie... Czy ty pamiętasz, kiedyśmy byli... Biedny młynarczyk i kotek Wszechwiedzący doktór Dni ostatnich mgły jesienne... Rękawiczka (Schiller, przekł. Minasowicz) Po sąsiedzku mieszka piękny... Po­ło­wa ży­cia Chcę zawrzeć wszystkie me żądze... Graf Habsburg Sprzyjanie chwili Podczas gdym bawił w obecnej krainie... Mysikrólik i niedźwiedź Fragment (Hölderlin) Według Intermezzo Z brzegów ruczaju, z gajów ziemi... Fantazja do Laury Pieśń na cześć króla Ludwika Z „Gazel” (33) Niksy I znowu dawną wracam drożyną... Obszerność i głębokość Rad mi i przestróg cennych nie szczędzono... Kolumb Rybak Pastuszka gęsi Pakt o nieagresji III Rzesza - ZSRR 23 sierpnia 1939 Chłopiec się kocha w dziewczynie... Owinięte w obłok szary... Zając i jeż Z morza się kamień runiczny dźwiga... W pozgonne niebo nie wierzę... Kopciuszek Włóczęgi Któż to misterne stworzył zegary... Piękna rybaczko, za fali biegiem... Trzy pióra W mieście Halli, w środku rynku... Piękne dni czerwca Feniks Po lesie chodzę i płaczę... Nad brzeg morza uciszony... Słowik (Storm) Gdy mię doleci echem piosenka... Obca dziewczyna Pegaz w jarzmie Trzej święci królowie, ze Wschodu magowie... Ze skał północnych korony... Mali czarodzieje Śmierć kurki A gdy będziesz już mą żoną... Na ustroniu Są na pew­no... Król Ryszard Marzyłem... Księżyc drżał smutną powieką... Maj powrócił, kwitną lasy... Herkulanum i Pompeji Zjawisko Młodzian u strumyka Dziecko drogie! wiem twą zgubę... Twarz jesiennego księżyca chora... Samotność (Rilke) Tęsknota (Schiller, przekł. Minasowicz) Przestroga Wyznanie (Heine) Enfant Perdu Księżna Sabath Nenja Co być miało, to się stało... Jakby widziała wpółsenne... Lilija na skwarze dziennym... Na paluszkach złote zorze... Ranek wrześniowy Kto te dzieje zapomniane... Smutna dziewczyna Kędyż to gonisz północną dobą... Więc na początku powstał ród słowiczy... Anioł (Heine) Siedziało kilku nas w letniej porze... Almanzor Trzej bracia Nocne wzruszenie Deszcz (Schlaf) Pieśń o dukatach Wilk i człowiek Jesteś jak kwiatek wiośniany... Dziś w ponurym śnie marzyłem... Ilza Ballada życia powierzchniego Źrałe są, w ogniu nurzane... Lśnienie jesienne Znowu mnie dawny zapał unosi... Do nieznajomej Na wolne serce jeszcze raz pęta... Niemcy - sen Wrażenie zmierzchowe Powiedz mi szczerze Maurytański Kalif Do twej piersi jak śnieg białej... Amalia (Schiller, przekł. Mickiewicz) Byłaś mi wierną najdłużej... Masz złoto, perły, diamenty... Z „Gazel” (107) Dwoje twych oczu - to dwa turkusy... Jak miesiąc cichy śród nocnej głuszy... Noc mu zwiała kir na oczy... Gaśnięcie Idź i ty dalej! Rupiec Kopeć Ocean perły ma swoje... Ależ słota!... I deszcz pada... Ideały Pielgrzymka do Kewlaaru Pastuszek (Heine) Pożegnanie Hektora Śmierć jest nocą nieprzespaną... Król Drozdobrody Patmos Posłałem ci z rana bukiet fijołków... Tak, jakem kochał, kocham cię dotąd!.. Prze­ży­cie Pa­miąt­ka Amalia (Schiller, przekł. Minasowicz) Do przyjaciół (Schiller, przekł. Minasowicz) Pułk huzarów wyszedł z miasta... W słodkim marzeniu, o cichej nocy... Płcie Ostatni dzień w Olimpie To, co wiemy Śpi w blaskach nocy morska toń... Południe (Fontane) Opadłszy zapłakany w lekką drzemkę Poezye Pan Grubas Do radości (Schiller, przekł. Minasowicz) Zmierzch bogów Król Południa i Książę Dzwonów Przyłóż rączkę do mej piersi... Górskie echo Widziałem we śnie kochankę moją... Cicho grają w duszy mej... Na skrzydłach pieśni niebiańskiej... Noc ślubna Przed­świt Odejście syna marnotrawnego In me­mo­riam Böc­kli­na Zachwycenie Fantazja pogrzebowa To, że mnie kochasz, o tym wiedziałem... Na dzikiej Północy stoi samotnie Miłość godnym nie nazwie Pieśń więźnia Śpiewka o ponczu W zmroku letnim naokoło... Skrytość Królewna Gęsiarka Z przestrachem pierzchła jako łań... Widziałem we śnie kochaną Epilog (Heine) Liliję, różę, gołąbkę i słońce... Noc była cicha, głucho w ulicach... Żurawie Ibika Dźwięki i bóle Miesiąc wzeszedł, błyszczą nurty... Doktryna Tajemnica (Schiller, przekł. Minasowicz) Rezygnacya Burza (Chamisso) Pielgrzym (Schiller, przekł. Goniewski) Długiej miłości chwile minione... Na Brockenie Do moralisty Łzy me wzrastają kwiatami... A więc zawrzemy przymierze... Marcowy dzień Uczta Baltazara Kwitną już błonia i lasy... To te same oczy znowu... Poselstwo Donna Klara Ubogi i bogaty Czy róża kwitnąc woń własną czuje?... Rycerz Olaf W noc noworoczną Król jeno Utwory drobne (Hebbel) Pieśń o dzwonie Pieta Z wystygłym sercem, smutny...